Fórmulas que aparecem em todo lugar
A redação que surge em qualquer tipo de contrato, seja quem for que o escreveu.
233 redações em 9 cláusulas
- ENcontinued use after changes
- ENif you do not agree, you must stop using
- ENdeemed to have accepted
- ENyour use of the service constitutes
- ENby continuing to use
- ENby accessing or using the Service you agree to be bound
- ENwhether or not you have read them
- ENincorporated herein by reference
- ENby continuing to browse you agree to our use of cookies
- ENyour use of the site signifies your consent
- ENyou represent that you have the authority to bind
- ENdeemed accepted
- ENunless Client notifies Contractor in writing within five (5) business days
- ENfailure to respond shall constitute acceptance
- ENtenant acknowledges having read and understood
- ENentire agreement
- ENavailable on request
- RUмолчание считается согласием
- RUесли вы не согласны, прекратите использование
- RUфакт использования является акцептом
- RUсчитается принявшим
- RUпродолжение использования означает
- RUиспользование Сервиса означает безоговорочное принятие условий
- RUакцептом настоящей оферты является
- RUрегистрация означает полное и безоговорочное согласие
- RUПродолжая использовать сайт, вы принимаете условия
- RUНа сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт
- RUИспользуя Сайт, Пользователь выражает согласие на обработку
- RUконклюдентные действия Пользователя
- RUявляются неотъемлемой частью настоящего Соглашения
- RUакт считается подписанным
- RUпри отсутствии мотивированного отказа в течение 3 (трех) рабочих дней
- RUуслуги считаются оказанными надлежащим образом
- RUНаниматель ознакомлен и согласен
Arbitragem forçada, sem ação coletiva
Gravíssimo- ENbinding individual arbitration
- ENyou waive your right to a jury trial
- ENclass action waiver
- ENyou may not bring a claim as a plaintiff or a class member in a class, collective, or representative action
- ENAmerican Arbitration Association
- ENJAMS
- ENyou may opt out within 30 days
- ENNotice of Dispute
- ENfiled in batches
- ENconfession of judgment
- ENattorney's fees on an indemnity basis
- ENCompany shall be entitled to recover its attorneys' fees
- RUвсе споры передаются на рассмотрение третейского суда
- RUтретейская оговорка
- RUтретейское соглашение
- RUотказ от участия в коллективных (групповых) исках
- RUисключительно в индивидуальном порядке
- RUобязательный досудебный (претензионный) порядок
- RUАрбитражный центр при РСПП
- RUМКАС при ТПП РФ
- RUотказывается от права на рассмотрение дела судом
- RUвсе судебные расходы относятся на Нанимателя
- RUвсе судебные расходы несет Исполнитель
- RUрешение третейского суда является окончательным и обжалованию не подлежит
- ENno warranty of any kind
- ENprovided "as is"
- ENin no event shall
- ENto the maximum extent permitted by law
- ENaggregate liability
- ENshall not exceed the amount you paid
- ENAS IS
- ENAS AVAILABLE
- ENWITH ALL FAULTS
- ENdisclaims all warranties, express or implied
- ENin no event shall our aggregate liability exceed
- ENthe greater of $100 or the amounts you paid in the past twelve months
- ENindirect, incidental, special, consequential or punitive damages
- ENeven if we have been advised of the possibility of such damages
- ENno method of transmission over the Internet is 100% secure
- ENwe are not responsible for unauthorized access
- ENyou agree to defend, indemnify and hold harmless
- ENincluding reasonable attorneys' fees
- RUбез каких-либо гарантий
- RUпредоставляется «как есть»
- RUни при каких обстоятельствах не несёт ответственности
- RUв максимально допустимой законом степени
- RUне превышает стоимости
- RUответственность ограничена суммой
- RUСервис предоставляется «как есть» (as is)
- RUпредоставляется на условиях «как есть» и «по мере доступности»
- RUпо принципу «как есть» и «со всеми ошибками»
- RUне дает никаких гарантий или заверений
- RUне несет ответственности за любые убытки
- RUупущенную выгоду
- RUответственность ограничена суммой, уплаченной Пользователем
- RUни при каких обстоятельствах
- RUОператор не гарантирует безопасность персональных данных
- RUОператор не несёт ответственности за утечку
- RUПользователь обязуется возместить Компании любые убытки
- RUоградить Компанию от претензий третьих лиц
- ENwe may modify these Terms at any time
- ENat our sole discretion
- ENchanges are effective immediately upon posting
- ENyour continued use constitutes acceptance
- ENit is your responsibility to review these Terms periodically
- ENas amended from time to time
- ENwe reserve the right to update or change
- ENif you do not agree, your sole remedy is to stop using the Service
- ENapplies to all information we have previously collected
- ENthen-current rates
- ENrules and regulations may be modified by landlord
- ENposted at
- RUвправе в любое время в одностороннем порядке изменять условия настоящего Соглашения
- RUоставляет за собой право в одностороннем порядке вносить изменения в настоящее Соглашение
- RUСоглашение может быть изменено без какого-либо специального уведомления
- RUизменения вступают в силу с момента их публикации
- RUс момента размещения новой редакции на Сайте
- RUпродолжение использования Сервиса после внесения изменений означает согласие Пользователя
- RUПользователь обязуется самостоятельно отслеживать изменения
- RUв случае несогласия Пользователь обязан прекратить использование
- RUраспространяется на ранее полученные персональные данные
- RUНаймодатель вправе изменять условия договора
- RUпо действующим тарифам Исполнителя
- RUновая редакция Соглашения
- ENany payment method associated with your account
- ENif your primary payment method is declined
- ENwe may update your payment method using information provided by payment service providers
- ENaccount updater
- ENbackup payment method
- ENwe may attempt to charge your card multiple times
- ENretry the payment
- ENyou authorize us to initiate electronic debits
- ENcontinuous payment authority
- ENfrom any account you have with us
- ENright of set-off
- ENautomatic payments are required
- RUс любой из Привязанных карт
- RUповторные попытки списания
- RUпри недостаточности средств на основной карте
- RUсоглашается на автоматическое списание денежных средств с банковского счета Пользователя (банковской карты, привязанной к Личному кабинету)
- RUобновленные реквизиты карты
- RUв порядке предоплаты взимать плату до момента отказа
- RUзаранее данный акцепт
- RUбезакцептное списание
- RUс любого счета Заемщика, открытого в Банке
- RUправо на списание денежных средств с любой добавленной карты
- RUавтоматическое периодическое списание
- RUправо Банка на зачет
- ENgoverned by the laws of the State of California without regard to conflict of law principles
- ENexclusive jurisdiction of the state and federal courts located in Santa Clara County
- ENthe courts of Ireland shall have exclusive jurisdiction
- ENlaws of the State of Delaware
- ENlaws of the State of Utah
- ENthis loan is governed by tribal law
- ENsovereign immunity
- ENyou waive any objection to venue or forum non conveniens
- ENany claim shall be brought exclusively in
- ENyou consent to the jurisdiction of
- RUрегулируется законодательством штата Калифорния
- RUрегулируется законодательством Республики Кипр
- RUрегулируется законодательством Ирландии
- RUприменимым правом является право
- RUрегулируется и толкуется в соответствии с законодательством
- RUисключительная подсудность
- RUспоры рассматриваются в суде по месту нахождения Компании
- RUспоры рассматриваются в суде по месту нахождения Банка
- RUподсудность по месту нахождения Кредитора
- RUв Арбитражном суде города Москвы
- RUдоговорная подсудность
- RUпо месту нахождения филиала Банка
- ENany and all information
- ENwhether or not marked confidential
- ENin perpetuity
- ENthe existence and terms of this Agreement
- ENResiduals
- ENyou agree not to make any disparaging statements
- ENnon-disparagement
- ENyou agree not to post negative reviews
- ENliquidated damages of $
- ENyou assign to us all rights in any review or feedback
- ENshall not disclose the terms of your compensation
- ENinjunctive relief without bond
- RUлюбая информация, полученная в ходе сотрудничества
- RUбессрочно
- RUбез ограничения срока
- RUфакт заключения настоящего договора является конфиденциальным
- RUне разглашать размер заработной платы
- RUобязуется не распространять негативную информацию о Компании
- RUне размещать отрицательные отзывы
- RUсведения, порочащие деловую репутацию
- RUштраф за каждый факт разглашения
- RUнезависимо от наличия грифа
- RUобязательство сохраняется в течение 10 лет после прекращения
- ENany claim must be filed within one (1) year after it arose
- ENor be forever barred
- ENregardless of any statute or law to the contrary
- ENno action can be brought unless
- ENwithin one year after the date of loss
- ENyou must notify us within 30 days of any billing error
- ENbefore initiating any claim you must send a Notice of Dispute
- EN60-day informal negotiation period
- ENwe have sole discretion to determine whether
- ENyou bear the burden of proving
- ENthe burden of proving that the loss is covered rests with you
- RUпретензии принимаются в течение 10 дней
- RUпо истечении указанного срока претензии не принимаются
- RUсрок исковой давности составляет
- RUтребования могут быть предъявлены в течение
- RUв течение одного года с момента наступления события
- RUсрок для предъявления требований к страховщику
- RUобязательный досудебный порядок урегулирования
- RUКомпания самостоятельно определяет наличие нарушения
- RUбремя доказывания лежит на Пользователе
- RUбремя доказывания лежит на страхователе
- RUоспорить списание можно в течение
Responsabilidade ilimitada do fiador
Gravíssimo- ENguarantor
- ENjointly and severally liable
- ENco-signer
- ENcontinuing guarantee
- ENany extension, renewal or variation
- ENirrevocable and unconditional
- ENwe may collect from you without first trying to collect from the borrower
- ENyou consent to any extension, renewal or modification
- ENwaives presentment, demand, notice
- ENthe undersigned personally guarantees
- ENindividually and on behalf of
- ENshall not be released
- RUпоручитель
- RUдоговор поручительства
- RUотвечает солидарно с Нанимателем
- RUпоручитель отвечает солидарно
- RUв том же объеме, что и Заемщик
- RUвключая уплату процентов, неустойки, возмещение судебных издержек
- RUпоручитель согласен с любым изменением условий
- RUна весь срок действия договора, включая продление
- RUпоручительство сохраняет силу в случае смерти Заемщика
- RUотвечает всем принадлежащим ему имуществом
- RUучредитель поручается за исполнение обязательств
- RUподписывая настоящий договор, лично гарантирует
Repertório de cláusulas