Подводный камень · Подряд и услуги
Асимметрия расторжения контракта
Одна сторона вправе отказаться «в любое время по своему усмотрению» без оплаты незавершённой работы, а другая — только при существенном нарушении после долгого срока на устранение, с уведомлением за 90 дней, с потерей аванса или с платой за досрочный выход в размере всех платежей за оставшийся срок.
- Тяжесть
- Серьёзно
- Как часто встречается
- Часто
- Устоит ли?
- Зависит от страны
- Формулировок
- 17
Как это выглядит в договоре
Redline ищет эти обороты в вашем тексте дословно. Составители редко придумывают новые формулировки — их копируют, поэтому одни и те же фразы всплывают в совершенно разных договорах.
В договорах на английском
- Client may terminate this Agreement at any time for convenience
- Contractor may terminate only for material breach
- early termination fee
- remaining fees for the Term shall become immediately due
- non-refundable
- Contractor shall provide ninety (90) days' notice
- no compensation for work in progress
- upon thirty (30) days' notice and failure to cure
В договорах на русском
- Заказчик вправе отказаться в любое время без объяснения причин
- Исполнитель вправе расторгнуть договор только при условии уплаты штрафа
- плата за отказ от договора
- штраф за досрочное расторжение
- аванс не возвращается
- уплатить стоимость услуг за весь оставшийся срок
- уведомив не менее чем за 90 дней
- без возмещения выполненной части работ
- Исполнитель не вправе отказаться от исполнения
Проверьте свой договор
Вставьте пункт, страницу или весь документ. Из браузера ничего не уходит: сопоставление идёт прямо здесь, на этой странице, с формулировками выше.
Чем это бьёт
Для исполнителя: месяцы работы можно отменить, ничего не заплатив и не выплатив компенсацию за отказ; для заказчика: плата в размере всего оставшегося срока превращает годовой договор с агентством в долг, из которого не выйти, даже когда агентство перестало работать.
Действует ли это условие у вас
Одно и то же условие бывает обычным в одной стране и ничтожным в другой. Ниже — что говорит закон там, где вы находитесь; это не разбор именно вашего договора.
Гл. 37 ГК РФ (подряд) и гл. 39 ГК РФ (возмездные услуги): заказчик вправе отказаться, оплатив фактически понесённые расходы (ст. 717, 782 ГК РФ), а между предпринимателями одностороннее изменение допустимо только если прямо предусмотрено договором (ст. 310 ГК РФ).
США
Для этой юрисдикции норма пока не указана.
Евросоюз
- Норма
- §307 BGB
Великобритания
- Норма
- Makdessi
Россия
- Норма
- ст. 10 ГК
- ст. 310 п. 3
Где это уже случалось
Предписания регуляторов, решения судов и договоры, из-за которых всё началось.
- Постановление Пленума ВАС РФ от 14.03.2014 № 16, п. 4 (плата за односторонний отказ между предпринимателями)
- ACCC v Fujifilm Business Innovation (2022) — one-sided termination terms declared unfair
Что делать
По порядку: от того, что займёт минуту, до того, ради чего придётся написать письмо.
- Сделайте право на немотивированный отказ взаимным с уведомлением за 30 дней, с оплатой выполненной работы и компенсацией в 25-50 процентов следующего этапа
- Ограничьте плату за досрочный выход одним-двумя месяцами
- Предусмотрите срок на устранение для обеих сторон
- Запишите, что неотработанный аванс возвращается
- В России право заказчика отказаться от договора возмездного оказания услуг в любое время неотчуждаемо (ст. 782 ГК РФ), а плата за отказ по ст. 310 п. 3 ГК РФ допустима только между предпринимателями и может быть снижена судом как несоразмерная.
Что обычно идёт следом
Кто ставит одно такое условие, обычно ставит сразу несколько.