Подводный камень · Страхование

Скрытые исключения из страховки

Заголовок «полное КАСКО» или «страхование имущества от всех рисков» выхолащивается списком исключений в отдельных Правилах страхования, который убирает самые частые реальные убытки — постепенные протечки, гниль, плесень, износ, ошибки при производстве работ, грызунов, — а вводная фраза исключает любой убыток, в возникновение которого «в любой последовательности» внесла вклад исключённая опасность.

Тяжесть
Серьёзно
Как часто встречается
Почти всегда
Устоит ли?
Зависит от страны
Формулировок
24

Как это выглядит в договоре

Redline ищет эти обороты в вашем тексте дословно. Составители редко придумывают новые формулировки — их копируют, поэтому одни и те же фразы всплывают в совершенно разных договорах.

В договорах на английском

  • wear and tear
  • gradual deterioration
  • inherent vice
  • constant or repeated seepage or leakage of water
  • over a period of weeks, months or years
  • faulty workmanship, design or materials
  • mould, fungus, wet or dry rot
  • vermin, insects or rodents
  • subject to the full policy wording
  • regardless of any other cause or event contributing concurrently or in any sequence to the loss
  • directly or indirectly
  • earth movement

В договорах на русском

  • не является страховым случаем
  • не подлежат возмещению
  • естественный износ
  • постепенное разрушение
  • коррозия, гниение, плесень
  • длительное воздействие влаги
  • заводские (производственные) дефекты
  • грызуны, насекомые
  • исключения из страхового покрытия
  • Правила страхования являются неотъемлемой частью договора
  • с Правилами страхования ознакомлен и согласен
  • независимо от иных причин

Проверьте свой договор

Вставьте пункт, страницу или весь документ. Из браузера ничего не уходит: сопоставление идёт прямо здесь, на этой странице, с формулировками выше.

Полная проверка этого документа

Чем это бьёт

Продающая памятка перечисляет, что покрыто, а исключения лежат на тридцать страниц глубже в документе, который покупатель никогда не получает; большинство заливов и повреждений кровли отклоняют как «постепенные» или «эксплуатационные», и страховщик сам решает, какой ярлык применить.

Действует ли это условие у вас

Одно и то же условие бывает обычным в одной стране и ничтожным в другой. Ниже — что говорит закон там, где вы находитесь; это не разбор именно вашего договора.

Гл. 48 ГК РФ и Закон РФ № 4015-1 регулируют договор страхования: основания отказа в выплате ограничены ст. 963–964 ГК РФ, а условия правил страхования обязательны для страхователя только если вручены (ст. 943 ГК РФ).

США

  • Норма
  • Howell v. State Farm
  • Leonard v. Nationwide

Евросоюз

  • Норма
  • BGB §307
  • C-96/14
  • Directive 93/13
  • Van Hove

Великобритания

  • Норма
  • CRA 2015 s.64
  • FCA

Россия

  • Норма
  • Пленума ВС № 19/2024
  • ст. 16 ЗоЗПП
  • ст. 56 ГПК
  • ст. 943 ГК
  • ст. 963 ГК

Где это уже случалось

Предписания регуляторов, решения судов и договоры, из-за которых всё началось.

  • ISO HO-3 homeowners form (US) — 'constant or repeated seepage or leakage of water ... over a period of weeks, months or years' and 'wear and tear, marring, deterioration' exclusions
  • Leonard v. Nationwide Mutual Insurance Co., 499 F.3d 419 (5th Cir. 2007): Hurricane Katrina storm-surge loss excluded under the clause 'even if another peril or event contributed concurrently or in any sequence to cause the loss'
  • Пленум ВС РФ № 19 от 25.06.2024, п. 9-11, 16: не вручённые правила не обязательны для страхователя; неясные условия толкуются в пользу потребителя

Что делать

По порядку: от того, что займёт минуту, до того, ради чего придётся написать письмо.

  1. Прочитайте раздел «Не является страховым случаем» до оплаты
  2. Спросите письменно, покрыт ли конкретный сценарий
  3. Храните документы об обслуживании и фиксируйте внезапность датированными фото и заключением специалиста
  4. В России проверьте, вручены ли вам Правила страхования и есть ли об этом отметка в полисе — иначе они для вас необязательны (ст. 943 п. 2 ГК РФ, п. 9 Пленума ВС № 19/2024), а индивидуально согласованные условия имеют приоритет над правилами (п. 11 того же постановления).

Проверить свой документ

Что обычно идёт следом

Кто ставит одно такое условие, обычно ставит сразу несколько.

79 ловушек · 1789 дословных формулировок